tài chủ Tiếng Trung là gì

• 财东; 财主 <占有大量财产的人。>
  đại tài chủ; ông chủ lớn.
  大财主。
  

• tài     手; 手儿 trổ hết tài năng 大显身手。 才能; 才干; 本事; 本领 擅长; 善于 ...
• chủ     大班 东 chủ nhà 房东。 ông chủ 东家。 东道; 东道主 làm chủ đãi khách 做东道...

• 可能是功臣，但不是罪人
  chính là đại tài chủ, nhưng không thể đắc tội.
• 这个财主看见前面有打劫怎么办好?
  Ông tài chủ đó, thấy phía trước có trộm cướp, biết làm sao bây giờ?
• 这个财主看见前面有打劫——怎麽办好?
  Ông tài chủ đó, thấy phía trước có trộm cướp, biết làm sao bây giờ?
• 哈哈哈，我真是天才，这么好的方法都能够想到。
  Ha ha ha, tớ đúng là một thiên tài, chủ ý tốt như vậy cũng nghĩ ra được!
• 富人想要去天堂，就像骆驼要从针眼里穿过去这麽难。
  Tài chủ muốn vào Thiên quốc, so lạc đà xuyên qua châm mắt còn muốn khó khăn.
• 赵财主把我爹爹抓去，逼迫立下文书，要把我妈卖给他做小老婆。
  Triệu tài chủ bèn bắt cha tôi lôi đi, ép kí văn tự bán mẹ tôi cho hắn làm vợ bé.
• 但事情很不凑巧，当地最大的一户财主要找儿媳妇。
  Nhưng sự tình rất không may, một hộ tài chủ lớn nhất địa phương muốn tìm con dâu.
• 传说很久以前，有一位喜欢喝茶的绅士。
  Truyền thuyết kể rằng đã lâu lắm rồi, có một vị tài chủ cực kỳ thích uống trà.
• ”彭公一想：“左奎乃是此处一个财主，有几张呈状都是告他。
  Bành Công nghĩ bụng: "Tả Khuê là một tài chủ nơi này, có mấy tờ đơn đều tố cáo hắn.